Searchlight Pictures filmas

Nomiris Kanzasā dzimušais redaktors Arturs Hauicers juniors. Pieminot respektēto, Amerikā daudzlasītā avīzes pielikuma “Francijas Vēstnesis” ideologu, žurnālisti gatavo viņa nekrologu. Franču pilsētā, kuras nosaukumu varētu tulkot kā “sagurumu no garlaicības”, kolēģu...

Par mata tiesu izglābjoties no nāves sniega lavīnā ģimenes slēpošanas brīvdienu laikā, precēts pāris tiek ierauts notikumu virpulī, kas liks viņiem pārvērtēt savas dzīves un abu jūtas vienam pret otru.