Futbola huligānam Nobijam ir viss, par ko mazpilsētas Grimsbijas iedzīvotājs vien var sapņot, - ieskaitot 11 bērnus un smukāko meiteni ziemeļaustrumu Anglijā. Arī viņa kvēlākā velēšanas tūlīt piepildīsies – Nobijs beidzot satiks jaunāko brāli, no kura viņš ticis atšķirts...
Viņas Majestātes Slepenā dienesta visefektīvākā aģente Lorēna Brotone ir vienlīdz izsmalcināta un diskrēta informācijas iegūšanā kā arī nāvējoša pretējās nometnes spiegiem, gatava uz pilnīgi visu, lai paveiktu sev doto uzdevumu un paliktu dzīva. Nosūtīta uz Berlīni īsi...
Brālim ar māsu jau atkal nākas kļūt par spiegiem, lai neļautu ļaundarim pārņemt varu pasaulē un izglābtu no nelaimes audžumāti – atvaļinātu slepeno aģenti.
