Aiz neuzmanības Korija iekāpj autobusā uz Harolda futbola akadēmiju, nevis Harolda jūras akadēmiju, un jaunajai zinātnes entuziastei neatliek nekas cits, kā pabeigt semestri starp futbola spēlētājiem. Un, lai arī Korija nav sajūsmā par istabas biedru muļķīgajiem jokiem, nepaiet...
