M. Naita Šjamalāna nervu kutinošais stāsts par atpūtnieku ģimeni, kura atklāja, ka nomaļā pludmale, kurā viņi atpūšas, kaut kādā veidā viņiem liek strauji novecot, visu dzīvi saīsinot līdz vienai dienai.
Pols ir veiksmīgs neiroķirurgs. Viņa sieva Lisija ir Pola ilggadēja partnere. Taču tad Pols satiek kādu oficianti, ar kuru izveidojas tuvs kontakts. Lisijai rodas aizdomas par vīra krāpšanu. Taču pēc ilgstošiem vērojumiem Lisija saprot, ka stāstam ir pavisam cits pagrieziena punkts.
