Kad Saori dēls, piektās klases skolnieks Minato sāk uzvesties dīvaini – nogriež savus matus un pārnāk mājās tikai ar vienu kurpi –, māte saprot, ka noticis kaut kas nelāgs. Saori atklāj, ka vainīgs dēla skolotājs Hori kungs, un viņa dodas uz skolu, lai noskaidrotu, kas...
Divu tuvāko draugu šķiršanās stāsts. Trīspadsmitgadīgie Leo un Remī ir nenodalāmi viens no otra. Būdami tuvāki par brāļiem, viņi pavada laiku skolā, Leo ģimenes gleznainajā dāliju audzētavā un pārnakšņo viens pie otra. Apzinoties, ka viņu tuvību skolasbiedri sāk uztvert...
