Pēc nodevīga prinča veikta valsts apvērsuma ieslodzīta Ķīnas imperatore. Viņas vienīgā meita dodas uz Galliju, lai lūgtu palīdzību diviem drošsirdīgiem karotājiem – Asteriksam un Obeliksam, kurus brīnumdzira apveltījusi ar pārcilvēcīgu spēku. Varoņi piekrīt palīdzēt...
„Briseles muskuļi" ir atgriezies un tagad viņam nāksies izcīnīt vissvarīgāko cīņu savā mūžā! Atgriežoties uz savu dzimto pilsētu, lai atpūstos pēc tiesā zaudētas kaujas par savas meitas aizbildniecību, Žans Klods Van Damme nejauši ticis ievilkts bankas aplaupīšanā. Vēl...
