Ir radīts jauns kiborgs – slepkava, identisks tam, kurš reiz mēģināja nogalināt Sāru Konoru, bet viņam tas neizdevās. Šoreiz terminatora jaunāka versija no nākotnes atsūtīta nogalināt Sāras desmit gadus veco dēlu Džonu, lai viņš nekļūtu par cilvēces pretošanās vadītāju....
Šajā spriedzes trillerī, kas pacēla latiņu šī žanra filmām, Brūss Viliss atveido Ņujorkas policistu Džonu Makleinu, kurš Losandželosā ir ieradies pavadīt brīvdienas ar savu sievu Holiju. Bet, kamēr Makleins gaida, līdz beigsies Holijas darba ballīte, ēkā iebrūk teroristi....
Pīters Benings raujas pušu starp ģimeni un biznesu, bieži atstājot ģimeni novārtā, bet tad kādu dienu viņa bērnus nolaupa pirātu vadonis Āķis, lai atriebtos Pīteram Penam, tagadējam Beningam, par zaudēto roku. Lai bērnus atbrīvotu, tuklajam un bailīgajam Beningam jādodas uz...
