Kleo ir jauna, vientuļa sieviete, kurai piemīt bagāta iztēle un kuru saista īpaša radniecība ar dzimto pilsētu Berlīni. Taču Kleo visdziļākā vēlme ir pagriezt laiku atpakaļ. Viņa zina, ka to var izdarīt ar maģiska pulksteņa palīdzību, kas tika nozagts 20. gadsimta 20. gados...
Vecākie brāļi iesaukuši Tilu par Muļķīti, jo viņš sarunājas ar putniem un kokiem un domā, ka cilvēkam vienmēr jābūt godīgam. Kad izpalīdzīgais un labsirdīgais Muļķītis dala savu trūcīgo kliju plāceni ar kādu ubagu, kā atlīdzību viņš saņem negaidītu dāvanu – zelta...
