Mazā zivtiņa Pī dzīvo koraļļu rifā netālu no niknu haizivju midzeņa. Pī pūlas pārliecināt rifa iemītniekus, ka jāizstrādā aizsardzības plāns un jāgatavojas iespējamajam haizivju uzbrukumam, taču viņā neviens neklausās. Viņš cenšas sarīkot pašaizsardzības mācības,...
Zvirbulis Ričijs kopš dzimšanas pieņemts stārķu ģimenē. Visi viņu ļoti mīl, viņš ātri aug un jūtas kā īsts stārķis. Taču stārķi ir gājputni, un drīz vien pienāk laiks lidot uz Āfriku, lai tur ziemotu. Ģimene ir spiesta atklāt Ričijam viņa izcelšanos, jo lidot kopā...
