Pie cilvēkiem un nodrošinātas dzīves pieradušais grizli lācis Būgs ir vietējā ciematiņa zvaigzne, kura dzīvi kājā gaisā sagriež vienradža brieža - Eliota - parādīšanās tajā uz mednieka Šova mašīnas haubes. Kopā izdauzīties saldumu veikalā ir lieliski, bet kā gan pēc...
ASV politiskās satīras lielmeistara Džona Stjuarta veidota filma, ar Stīvu Karelu galvenajā lomā par vēlēšanu procesu aizkulisēm. Demokrātiskās partijas stratēģis nolemj palīdzēt kara veterānam iesaistīties cīņā par mazas pilsētiņas mēra amatu.
Kad pazūd viņa 16 gadus vecā meita, Deivids Kims (Džons Čo) pirmoreiz dzīvē iedziļinās meitas sociālo tīklu pasaulē, kura atklāj daudz vairāk, nekā sākotnēji šķita... Filma uzdod tiešus un neērtus jautājums, kas attiecināmu uz ikvienu, - cik daudz no sevis mēs mūsdienās...
