Hanss ir vācu likumdošanas 175. paragrāfa gūsteknis. Notiesāts par sodomijas pantu pēc koncentrācijas nometnes mēnešiem, viņš pēckara gados nonāk cietumā atkal un atkal. Sistemātiski zaudējot savu brīvību, gadu gaitā vienīgās attiecības viņam izveidojas ar citu ieslodzīto...
Berlīne, 20. gs. 30.-tie gadi. Patiess stāsts par slaveno vācu dzejnieku un rakstnieku Ērihu Kestneru, kuram nebija bērnu, un viņa kvēlāko fanu Hansu Albrehtu Lēru, kurš uzauga bez tēva. «Emīls un Berlīnes zēni» pirmajā ekranizācijā Hanss tēlo mazo Otrdieni, starp Kestneru un...