Amerika, 1960. gadi. Tonijs Lips, mazizglītots bāra apsargs itāļu apdzīvotā rajonā Ņujorkā, saņem piedāvājumu kļūt par melnādainā pasaules līmeņa pianista doktora Dona Šērlija šoferi koncertturnejā no Manhatanas līdz pat dienvidu štatiem. Viņi dodas braucienā, ņemot...
Džons Kārters - Amerikas pilsoņu kara veterāns, kurš ne reizi bija pierādījis savu vīrišķību kaujas laukā, neizskaidrojamos apstākļos nonāk uz Marsa un tiek iesaistīts tur esošo cilšu karos. Nokļuvis vietā, kura ir nolemta iznīcībai, Kārters apzinās, ka tikai no viņa ir...
